Le propriétaire de la maison cambriolée s’est rendu au poste de police de la daïra de Sig pour signaler un vol à son domicile et déposer plainte. Dans sa déclaration, il a fourni une liste précise des objets dérobés, incluant principalement des appareils électroménagers et des tissus d’ameublement.
Grâce aux images des caméras de surveillance, la police a rapidement identifié les voleurs, deux récidivistes âgés de 19 et 27 ans. Ces derniers ont avoué les faits qui leur étaient reprochés.
Lors de leur comparution immédiate, le principal accusé a été condamné à 5 ans de prison ferme et à une amende de 50 000 DA, tandis que son complice a écopé de 3 ans de prison ferme avec la même amende. Le troisième suspect, en fuite, a été condamné par contumace à 5 ans de prison et à verser 600 000 DA de dédommagement à la victime.