Des documents du FBI récemment publiés révèlent que feu la reine d’Angleterre a été menacée d’assassinat lors de sa visite en Amérique en 1983. Le rapport, cité par The Independent, décrit comment le FBI, qui a aidé à assurer la sécurité de la reine lors de ses visites, était préoccupé par les menaces de l’armée républicaine irlandaise. Selon l’affaire, un officier qui fréquentait un bar irlandais à San Francisco a alerté des agents fédéraux au sujet d’un homme.
L’officier a informé que l’homme lui avait dit qu’il cherchait à se venger de sa fille qui avait été tuée par une balle en caoutchouc en Irlande du Nord. Cette menace a été proférée le 4 février 1983, environ un mois avant le voyage de la reine Elizabeth II et de son mari le prince Philip en Californie.
Selon le rapport, il avait l’intention de nuire à la reine Elizabeth en jetant un objet du Golden Gate Bridge sur le yacht royal britannique alors qu’il passait en dessous. Dans un autre programme, il a tenté de cibler la reine Elizabeth lors de sa visite au parc national de Yosemite.
En réponse à cette menace, les services secrets prévoyaient de fermer les passerelles du Golden Gate Bridge à l’approche du yacht. En 1976, la reine était à New York. Les documents montrent qu’un avis a été envoyé à un pilote d’un petit avion qui disait « Angleterre, sortez d’Irlande ».
Les dossiers montrent à quel point le FBI était attentif à ce qu’il percevait comme le véritable potentiel de menaces contre la reine Elizabeth. Avant la visite de la reine au Kentucky en 1989, une note interne du FBI déclarait: « La possibilité d’une menace pour la monarchie britannique de la part de l’Armée républicaine irlandaise (IRA) est toujours présente. »
La note continuait: « Boston et New York sont priés d’être attentifs à toute menace contre la reine Elizabeth II par des membres de l’Armée de libération irlandaise. »