Afrique du Sud: le chef de la justice accusé de déclarations pro-Israël

Le chef de la justice sud-africaine, Mogoeng Mogoeng, a reçu l’ordre de présenter des excuses à la nation et de retirer les déclarations pro-israéliennes faites lors d’un webinaire en juin 2020.
Selon la presse sud-africaine, la Commission de déontologie judiciaire a déclaré Mogoeng coupable et lui a ordonné de «s’excuser sans condition» d’avoir participé à une réunion controversée organisée par le Jerusalem Post le 23 juin 2020. La Commission a également ordonné à Mogoeng de se rétracter et retirer sans réserve une déclaration pro-Israël qu’il a faite à cette occasion. Cependant, le juge en chef a informé qu’il n’avait pas l’intention de s’excuser.
Les premières plaintes de la société civile provenaient d’organisations non gouvernementales africaines, telles que Africa 4 Palestine, la Coalition sud-africaine pour le boycott des investissements et les sanctions et le Groupe culturel des femmes. Ce sont ces acteurs qui ont approché la Commission de déontologie judiciaire pour condamner les propos de Mogoeng. Principalement, leurs plaintes alléguaient que Mogoeng avait commis des violations intentionnelles du Code de déontologie judiciaire, car il était impliqué dans un débat politique controversé, ce qui serait en violation du droit sud-africain. À la lumière de cela, le Comité de déontologie judiciaire a déclaré que Mogoeng devra s’excuser dans les 10 prochains jours lors d’une réunion des juges en exercice de la Cour constitutionnelle et remettre une copie des excuses avec sa signature au bureau du juge en chef.
Lors du webinaire du 23 juin 2020, le modérateur, Yakoov Katz, a demandé à Mogoeng de parler de «son amour pour le peuple juif» et de partager ses réflexions sur les relations diplomatiques tendues entre l’Afrique du Sud et Israël. Dans une longue réponse, Mogoeng a commencé par reconnaître que la direction politique de son pays le liait, ajoutant que « en tant que citoyen, j’ai le droit de critiquer les lois et politiques sud-africaines ou même de suggérer que des changements sont nécessaires ». Dans ce contexte, Mogoeng a déclaré qu’il avait « l’obligation en tant que chrétien d’aimer Israël et de prier pour la paix de Jérusalem ».