Ovidio Guzmán, l’un des fils de Joaquín « Chapo », a été extradé des États-Unis en provenance du Mexique, confirmant ainsi une action judiciaire initiée par les autorités américaines en avril de cette année. La justice américaine avait déposé des plaintes dans trois districts fédéraux distincts, visant Guzmán et trois de ses frères, pour leur présomption de direction du cartel de Sinaloa.
Le procureur général américain, Merrick Garland, a déclaré dans un communiqué que cette extradition représentait la dernière étape des efforts du ministère de la Justice pour démanteler tous les aspects des opérations du cartel de Sinaloa. Ovidio Guzmán avait été arrêté par les autorités mexicaines en janvier de la même année et figurait parmi les trafiquants de drogue les plus recherchés par les États-Unis en raison de son implication présumée dans le trafic de fentanyl. Il est maintenant confronté à plusieurs chefs d’accusation fédéraux devant différents tribunaux américains.
Le procureur a exprimé sa gratitude envers le gouvernement mexicain pour avoir facilité le transfert de Guzmán et a souligné l’engagement continu des États-Unis à traduire en justice les responsables de la crise des opioïdes qui a eu un impact dévastateur sur les communautés à travers le pays. Les accusations portées contre Guzmán et ses frères font partie d’une enquête sur ce que les autorités américaines qualifient de « trafic de fentanyl le plus important et le plus prolifique au monde », alimenté par le cartel de Sinaloa et soutenu par des entreprises pharmaceutiques chinoises .
Guzmán et ses frères, surnommés les « Chapitos », font également l’objet d’accusations liées au transport systématique de grandes quantités de cocaïne depuis et à travers l’Amérique du Sud et l’Amérique centrale vers les États-Unis, selon le ministère de la Justice. Cette organisation est impliquée dans le trafic de drogue et la violence
L’arrestation de Guzmán en janvier, par les forces armées mexicaines dans l’État de Sinaloa, a été marquante, notamment parce qu’elle est survenue peu de temps avant la visite du président américain Joe Biden au Mexique, à l’occasion du Sommet des dirigeants nord-américains. Cependant, le président mexicain Andrés Manuel López Obrador a nié tout lien entre les deux événements. Les États-Unis avaient offert une récompense de 5 millions de dollars pour la capture présumée du trafiquant de drogue, l’accusant de conspiration en vue d’introduire de la drogue sur leur territoire